count:624332
めもるるるトップへ
■英語喋れない人が見た英語の夢。
外国人が出てくる夢を見ました。

私は母と2人で公園のベンチに座って何かを食べていたのですが、向かいの外国人カップルがその何かが何なのかを知りたかったらしく、私に質問してきました。
しかし私は英語があまり喋れません。
嘘です、全然喋れません。
それでも何とか自分が食べているものについて説明しようとするのですが、やはり伝わらず、隣で英語ペラペラの母がペラペラと説明していました。
もう少し早く割って入ってくれれば良かったのにと思っていると、そのカップルの女の方がそれでもまだ私に問いかけてくるのです。

そもそも夢なので私自身何を食っているのかよくわからない上に英語もわからない、わからないだらけの夢でした。
英語が喋れない人が見る夢が英語というのもおかしな話ですね。
本当にそれが英語だったのかも今となってはあやふやです。

ふと思ったけど外国語をすらすらと喋れることを「ペラペラ」と表現するんだろう。
初めて外国の言葉を耳にした日本人が「ペラペラ」って言ってるように聞こえちゃったのかな。
何て喋ったら「ペラペラ」と聞こえる英語にたどり着くのかな。
そもそも英語だったのかな。
ああ堂々巡り。

お気に召したらぽちっとお願いします!↓
にほんブログ村 その他日記ブログ 気ままへ

| http://memorururu.com/kotonoha/index.php?e=452 |
| ことのはのめも。 | 10:29 PM | comments (x) | trackback (x) |
PAGE TOP ↑

■CATEGORIES■
■ARCHIVES■
■POWERED BY■
BLOGN(ぶろぐん) BLOGNPLUS(ぶろぐん+)
■OTHER■